Minne di Sant'Agata - Pasties from hell Coprire laddove necessario o valorizzare per sottolineare la bellezza? Questa è la costante ricerca del lavoro di AVA Wolff che con questo progetto vuole mettere a nudo una storia del III secolo attraverso un simbolo di fascino e seduzione, per poi sottolineare come nel XXI secolo questo simbolo sia diventato motivo di imbarazzo. Una sfida alla censura, un gioiello associato ad un’antica figura femminile che porta nel suo nome una storia di martirio e venerazione: Sant’Agata. Iconica nella rappresentazione dei suoi candidi seni che danno i natali ad un’affascinante storia catanese, fatta di dolci curve in contrasto ad atroci aneddoti. Per la prima volta i Pasties di AVA, un po’ come la lava che minaccio Catania, si fermano prima di ricoprire completamente le superfici, contraddicendo il concetto di copricapezzolo e lasciando scoperta la “bocca dell’inferno”.
Minne di Sant'Agata - Pasties from hell Covering where necessary or enhancing to emphasize beauty? This is the constant quest in the work of AVA Wolff who, with this project, wants to lay bare a history of the 3rd century through a symbol of fascination and seduction, and then emphasize how, in the 21st century, this symbol has become a source of embarrassment. A challenge to censorship, a piece of jewelry associated with an ancient female figure who bears in her name a story of martyrdom and veneration: Saint Agatha. Iconic in the depiction of her white breasts that give birth to a fascinating Catanese story of sweet curves contrasting with atrocious anecdotes. For the first time AVA's Pasties, a bit like the lava that threatens Catania, stop before completely covering the surfaces, contradicting the concept of nipple covers and leaving the 'mouth of hell' uncovered.
Minne di Sant'Agata - Pasties from hell
Designer: AVA Wolff
Prodotto:Pasties
Colori: Bianco / White
Misure: 23x 13 x 11 cm (misura del singolo pezzo) / (single piece measurement
Materiali: Ceramica, polvere di bronzo naturale, piccoli sassi, strass
/ Ceramic, natural bronze powder, small stones, rhinestones